Zabít člověka za tisíc dolarů? V Rusku není problém.

Je to jedna z nejlepší knih, kterou jsem v poslední době četl. Běloruská spisovatelka Světlana Alexijevičová v ní popisuje příběhy lidí z dob konce Sovětského svazu, i Jelcinových a Putinových časů. A je to hodně drsné čtení.

Autorka knihy Doba z druhé ruky – s podtitulem Konec rudého člověka dostala v roce 2015 Nobelovu cenu za literaturu. Příběhy desítek lidí z území bývalého Sovětského svazu, zaznamenala Světlana Alexijevičová na diktafon.

Tak mladá bohatá podnikatelka z Moskvy popisuje současnou putinovské období a realitu ruské metropole. Když máte peníze, tak můžete prakticky všechno. A pokud zámožné oligarchy už nudí obyčejná povyražení spočívající v bujarých alkoholových večírcích s krásnými nahými mladými děvčaty nebo v lovech připomínajících spíše masakry zvěře, tak na ulici najdou bezdomovce, dají mu tisíc dolarů (pro něho peníze, které do té doby nikdy neviděl), a uspořádají na něj hon. Když přežije, bude si nějaký čas užívat života, v opačném případě má holt smůlu a je zabit.

Pestrá směs nejrůznějších lidských příběhů vzbuzuje lítost nad osudy obyčejných Rusů, kteří si užili svého. Na začátku devadesátých let po zhroucení Sovětského svazu se mnoho obyvatel nástupnického Ruska dostalo až na samé dno. Práci buď neměli žádnou, nebo mizerně placenou, a tak se třeba vysokoškolsky vzdělaní lidé živili sběrem a prodejem nedopalků cigaret. Stalo se třeba také, že v jedné rodině umřela babička, přijela doktorka a chtěla peníze za to, že vyplní úmrtní list. Rodina respektive dcera s vnučkou žádné neměla a tak zesnulá babička byla asi týden u nich v bytě, než ony ženy nějaké sehnaly a mohly ji důstojně pohřbít.

Nebo válečný veterán vzpomíná se slzami v očích na to, jak v Rudé armádě bojoval s nacisty, a jeho Sovětský svaz, který tehdy zvítězil, se nakonec zhroutil bez jediného výstřelu. Velmi hořce mluvil o svých krajanech, kteří podle něj vyměnili národní hrdost za kus karbanátku. Myslel situaci, kdy ještě na sklonku Gorbačovy éry byl v Moskvě otevřen první Mc Donald’s a Rusové u něj stáli několikahodinové a kilometrové fronty.

Velmi smutný je příběh novodobých Rome a Julie Arménky a Ázerbájdžánce z ázerbajdžánského hlavního města Baku z doby protiarménských pogromů na konci osmdesátých let. Pro objektivitu je však nutné uvést, že v místech, kde měli většinu Arméni, se oběťmi brutálních nacionalistických štvanic stali pro změnu Ázerbájdžánci.

Kniha Alexijevičové není odbornou historickou publikací, ale příhody lidí z různých společenských vrstev jsou pro pochopení současnosti Ruska z hlediska ne tak dávných dějin užitečnější a také pádným důkazem toho, že život v této zemi nebyl a není vůbec jednoduchý.

Doba z druhé ruky

Konec rudého člověka

Světlana Alexijevičová

Nakladatelství Pistorius & Olšanská s.r.o.

Příbram 2015

Hodnocení: 95 %